De Amerikaanse president Barack Obama, die momenteel op werkbezoek is in India, verraste iedereen toen hij een beroemde zin uit de film Dilwale Dulhaniya Le Jayenge citeerde .
Obama sprak over een scala aan onderwerpen en legde de nadruk op religieuze tolerantie. Tijdens zijn toespraak refereerde hij naar acteur Shah Rukh Khan, sporthelden Milkha Singh en boxer Mary Kom en Nobelprijswinnaar Kailash Satyarthi. Hij benadrukte dat moed en humanitaire waarden beide naties verenigen.
“India is trots op mensen als Milkha Singh, Mary Kom, Shah Rukh Khan en Kailash Satyarthi. India zal slagen zolang het niet versplinterd raakt door religie.”
Daarna maakte hij nog een verwijzing naar Shah Rukh Khan. Terwijl Obama zijn verontschuldigingen aanbood dat hij dit keer niet heeft kunnen dansen zoals in 2009 zei hij in gebroken Hindi: “Senorita, Bade Bade Deshon Mein… You know what I mean.” Dit werd gevolgd door gegrinnik en luid gejuich van het aanwezige publiek.
Bekijk het fragment
Lees ook:Javed Akhtar en Shabana Azmi gaan dineren met president Obama
Lees ook:EXCLUSIEF!!! Trailer: Bhaag Milkha Bhaag (12 juli 2013)
Lees ook:Rakeysh Mehra gaat leven Milkha Singh verfilmen
Lees ook:Video: Shah Rukh Khan: “Religieuze onverdraagzaamheid zet ons terug in de middeleeuwen
Lees ook:Ram Kapoor: “Ik geloof niet in God en volg geen religie”